.: CIAO - Ristorante :.

Liebe Gäste,

unglaublich aber wahr! Wir feiern 2016 zwei Jubiläen! 30 Jahre „Ciao“ und 13 Jahre „Ciao - La nuova Generazione“!

30 Jahre Ciao

Am 1.1.1986 wurde das Ciao nach über einem halben Jahr Um - und Neubau eröffnet.

Seit 1967 ist die Familie Fratoni in der Nürnberger Südstadt Zuhause. Geboren als Eiscafé kamen im „Gondola“ bald Pizza und Pasta hinzu. Damit wurde das „Gondola“ zu einem der kulinarischen Vorreiter und so mancher Nürnberger hat bestimmt seine erste Pizza oder Spaghetti hier genossen, da die italienische Küche zu dieser Zeit noch recht unbekannt war. In ganz Nürnberg gab es damals weniger als eine Hand voll italienischer Gaststätten!

Im Jahr 1974 wurde aus der „Gondola“ dann die „Piccola Gondola“, da Piero Fratoni in der Regensburger Straße ein neues und größeres „Gondola“ eröffnete.

1986 wurde dann aus der „Piccola Gondola“ hier in der Schweiggerstraße das „Ciao“.

13 Jahre „Ciao - La nuova Generazione“

Im Juni 2003 ein weiterer Umbau, als Luca Fratoni zusammen mit seinem Schwager Alessandro Selce das „Ciao“ als „La nuova Generazione“ (die neue Generation) das Ciao übernahm.

Dafür wurde das „Ciao“ von Grund auf aufgehübscht und neu eröffnet! Ein modernes mediterranes Ambiente schafft eine gemütliche Atmosphäre und der originale, vor Ort gemauerte Holzofen sorgt für die leckeren knusprigen Pizzen und den köstlichen Duft überall im „Ciao“!

Anlässlich dieser zwei Jubiläen freuen uns ganz besonders und möchten uns vor allem bei unseren lieben und treuen Gästen bedanken, die seit so vielen Jahren immer wieder den Weg zu uns ins „Ciao“ finden und mit denen wir so viele tolle Abende verbringen durften!

Deshalb möchten wir mit Ihnen feiern! Im Juni möchten wir zwei Wochenenden mit italienischer Live-Musik zusammen mit Ihnen genießen!

Am 03., 04. und 05. Juni 2016 werden Sie von „Fortunato Lucano“ musikalisch begleitet!

Gleich eine Woche später, am 11., 12. und 13. Juni wird „Franco Moreno“ uns musikalisch nach Bella Italia versetzen!

Allen Gästen die uns an diesen Tagen im Restaurant besuchen, werden wir mit einem Glas Prosecco oder einen alkoholfreien Aperitif begrüßen!

Wir möchten so möglichst vielen Stammgästen vom Ciao die Möglichkeit geben, diese Jubiläen mit uns zu feiern und sich mit uns zu freuen!

Luca Fratoni und Alessandro Selce und das komplette, langjährige „Ciao“-Team freuen sich auf Ihren Besuch!

„Ciao a presto“

Noch eine Anmerkung:

2017 feiern wir mit unserem Lokal 50 jähriges Jubiläum!!! Wir haben für Sie einige Bilder aus den Anfängen, den Umbauten und aktuellen Jahren zusammengestellt, die Sie sich gerne auf unserer Homepage ansehen können.

zur Bildergallery bitte auf das Bild unten Clicken.

Die alten Bilder hier clicken









2016 - Das Jahr der Jubiläen:

Seit 49 Jahren (Juni 1967) ist Familie Fratoni in der Nürnberger Südstadt in der Schweiggerstraße 28 mit italienischer Gastronomie zu finden.
Das Restaurant hieß erst "Gondola", wurde später in "Piccola Gondola" umbenannt und ist seit 1985 unter dem Namen "Ciao" bekannt.

Unser zweites Jubiläum:

Vor 13 Jahren (Juni 2003) wurde das Ciao "La nuova Generazioni" unter der Leitung von Sohn Luca Fratoni und Schwiegersohn Alessandro Selce erfolgreich umgebaut und zu einer neuen modernen jungen italienischen Gastronomie in Nürnberg.